Il lavabo nella lettura della serie “Ell” si configura come oggetto grafico e leggero. Il piano con griglia frangigetto e il catino coincidono e diventano elemento unico. Oggi, in una sequenza creativa e insieme rigorosa, l’indagine approda all’essenza pura del lavabo. Due semplici elementi architettonici che radicalizzano le funzioni. L’intero piano, integrato completamente dalla griglia frangigetto e annullando la presenza del catino, estremizza il doppio utilizzo come lavamani e superficie d’appoggio. Ampia la gamma delle finiture: il piano è in in marmo bianco di Carrara, grigio Carnico, nero Marquina o verde Alpi, la griglia in Corian® bianco o Deep Caviar e la colonna in acciaio verniciato a polvere bianco o nero.
The washbasin in the “Ell” series is an iconic but lightweight piece. The flat surface with its breakwater-grill is also the basin, and the two become a single element. Today, in a simultaneously creative and rigorous sequence, the investigation arrives at the pure essence of the washbasin. Two simple architectural elements that radicalize functions. The entire surface, completely integrated with a breakwater-grill, eliminates the usual basin and emphasizes its dual use as a washbasin and support surface. The piece comes in a wide range of finishes: the top is in white Carrara, grey Carnic, black Marquina or green Alpi marble, the grille is in white or deep caviar Corian®, and the column is in white or dark powder-coated steel.
