Flame e sincera matericità. Cromatismi dinamici e bruciature connotano le superfici che parlano un linguaggio deciso, espressione progettuale della trasformazione della materia. Flame, espressiva dinamicita.
Flame e interpretazione della materia in 8 varianti cromatiche. Gli effetti visivi di bruciatura propongono un vibrante arricchimento estetico di prodotto. Fluidita, sovrapposizioni, intensita, contrasti, stonalizzi e sfumature – sia tono su tono che con picchi multicolore – disegnano e stemperano la superficie dalla quale emerge tutta l’essenza di Relate.
Reef, Moss e Blaze sono i tre colori di Flame con la piu alta vocazione decorativa. L’intensita di tono, le sovrapposizioni materiche, i contrasti e le sfumature di queste declinazioni, risultano essere piu accentuati, completano la collezione ed offrono un’ulteriore soluzione estetica per la progettazione.
Flame is the true essence of material. Dynamic patterns of colour and burnishing characterise surfaces that speak a
distinct language. The expression of how material is transformed. Flame, expressive dynamism.
Flame is the interpretation of material in 8 colour variations. The burnished effect offers a lively aesthetic enhancement to the product. Fluidity, overlaying, intensity, contrasts, changes in tone and shade – both tone-on-tone or with bold differences in colour – decorate and temper a surface, from which all the essence of Relate emerges.
Reef, Moss and Blaze are the three colours of Flame with the greatest decorative vocation. The intensity of tones, layering of materials, contrasts and shades of these colours are more distinct to complete the collection and offer an additional aesthetic solution for design.