Una collezione dall’energia profonda e coinvolgente che racconta l’eleganza informale di lussuosi spazi contemporanei
Atmosphères è una collezione dal gusto ruvido ed elegante che reinterpreta in stile contemporaneo il lusso semplice ed informale della Pierre Bleue, una pietra sedimentaria originaria del Belgio che porta con sé un’energia profonda e coinvolgente. La sua particolare superficie, delicatamente eterogenea, e le tenui sfumature di colore raccontano una storia millenaria che risale ad un passato molto lontano, quando il territorio dell’odierno Belgio era bagnato da un mare ricco di formazioni coralline. Piccoli organismi e residui marini fossilizzati, come le conchiglie o i meravigliosi gigli di mare, si incorporano spontaneamente all’interno di queste rocce, creando un effetto estetico variegato e dal sapore antico.
Leggerezza e solidità, unite ad un sofisticato equilibrio cromatico, richiamano alla mente il senso di artigianalità di questa straordinaria pietra, che trova nella stratificazione dei suoi organismi fossili, imprigionati nei piccoli sedimenti formatosi nel corso dei secoli, il senso di una bellezza arcaica ma sempre attuale. Tradizione e innovazione si intrecciano quindi in un progetto unico per creare una superficie accattivante che rispetta la cultura dei luoghi e la storia del tempo.
A collection of profound and mesmerising energy which conveys all the informal elegance of luxurious contemporary spaces
Atmosphères is a collection with rough yet elegant taste offering a contemporary reinterpretation of the simple, unformal luxury of Pierre Bleue, a sedimentary stone from Belgium with a profound, thrilling energy all its own. Its distinctive, delicately variegated surface and subtly graduated shades tell a story reaching back over the millennia to a very distant past, when the area that is now Belgium lay under a sea rich in coralline formations. Small creatures and fossilised marine residues, such as shells or wonderful sea daffodils, are naturally incorporated in these rocks, creating a varied aesthetic with an antique flavour.
Lightness and solidity, combined with a sophisticated colour scheme, evoke the sense of craftsmanship associated with this wonderful stone whose stratified fossils, trapped in the slender sediments formed over the centuries, embody its time-honoured yet contemporary beauty. Tradition and innovation therefore come together in a unique project, creating an attractive surface that respects the culture of places and the history of time.